POESIA
Officina poesia | Poesia del giorno
Cinema Persefone
Otto poesie in anteprima da "Cinema Persefone" di Marilena Renda, appena uscito per Arcipelago Itaca con due illustrazioni di Vito Bonito. è essenziale che io sia qui,dice Persefone alla madre,soprattuttoquando arrivano gli spaesatinon ho più una terralo ripetiamo...
Natalie Diaz, When My Brother Was an Aztec
I testi qui presenti provengono dal primo libro di Natalie Diaz, When My Brother Was an Aztec (Copper Canyon Press, 2012). Traduzioni a cura del Laboratorio di poesia Monteverdelegge che da nove anni lavora presso la bibliolibreria Plautilla c/o CSM Cantiere 24, ASL...
Umberto Piersanti, Odori, erba spagna…
Due poesie inedite. Odori e se pensi a quegli anni, gli anni della casa nel fosso sprofondata, è l’odore del fieno che t’entra dentro, e poi dell’acqua, verde, di raganella e foglie larghe, passa il cugino dal sorriso furbo con le pecore lente tra l’odore azzurro...
Amelia Rosselli, Tènere crescite…
Tènere crescite mentre l’alba s’appressa tènere crescite di quest’ansia o angoscia che non può amare né sé né coloro che facendomi esistere mi distruggono. Tenerissima la castrata notte quando dai singulti dell’incrociarsi della piazza con strada sento stridori...
Margaret Atwood, Brevi scene di lupi
Pubblichiamo in anteprima una scelta di testi dalla prima antologia italiana di poesie di Margaret Atwood, Brevi scene di lupi, a cura di Renata Morresi, edito da PontealleGrazie, che abbraccia tutta la produzione poetica della Atwood, dal 1966 al 2020. da The...
Meng Lang, Tian’anmen. Un diario poetico
Meng Lang (1961-2018), pseudonimo di Meng Junliang, ha cominciato la sua attività poetica negli anni Ottanta, prendendo parte a gruppi poetici sperimentali e curando, insieme ad altri, un’importante antologia di poeti modernisti cinesi, pubblicata nel 1988. In seguito...
Francesco Ottonello, Isola aperta
Sei poesie inedite. Strada per tornare a casa Vedo mia madre rifarsi bambina sussultava di gioia, alla sua guida costeggiando la laguna ’e Santa Igia, se appariva un fenicottero in volo – la colpa è stata nei vostri ritardi, troppo forte il terrore di lasciarvi se...
Adam Zagajewski, Guarire dal silenzio
Guarire dal silenzio è una raccolta antologia di poesie di Adam Zagajewski (dal suo ultimo libro La vera vita, 2019, a Comunicato, 1972), a cura di Marco Bruno, uscita per “Lo Specchio” Mondadori. Pubblichiamo una selezione di sei poesie dagli ultimi due libri di...
Completing the Circle. Per Anne Stevenson (1933-2020)
Il 14 settembre ci ha lasciato la poetessa anglo-americana Anne Stevenson, dopo una lunga vita dedicata alla poesia. Di lei rimane un lavoro poetico ricco e vario, più di venti raccolte, caratterizzato dalla molteplicità dei temi e dal comune denominatore di...
Riccardo Frolloni, Corpo striato
Sei poesie inedite. sogni II Difatti quella fu anche l’estate che senza preavviso si unì a me e ai ragazzi per la camminata di due chilometri e mezzo una sera particolarmente calda e anche lui, buttando via i vestiti, corse urlando in pantaloncini sull’orlo del...
Andrea Zanzotto, Un blu lontano e quasi straziante (per Mario Benedetti)
Esce oggi il nuovo numero di «Nuovi Argomenti». Dalla sezione 'Poesia', dedicata interamente a Mario Benedetti (1955-2020), pubblichiamo un brano inedito di Andrea Zanzotto. Si tratta, come scrive Andrea Cortellessa nella nota di presentazione, di una “recensione...
Franca Mancinelli, Tutti gli occhi che ho aperto
In anteprima dalla raccolta Tutti gli occhi che ho aperto di Franca Mancinelli (collana "Le Ali", Marcos y Marcos, 2020), sei poesie dalla sezione Alberi maestri. fanno un rumore secco le cose che sono state vive. * quando tornerai a vedere, troverai ogni cosa...
Dario Bellezza, Penso che dovrei avere un figlio…
Penso che dovrei avere un figlio: che mi guardi dal letto sfatto e sorrida mentre ascolto una musica lontana celestiale, di sogno… La porta aperta sull’infinito, e un’infinita preghiera… Calme parole sussurrate nel vento aperto della notte oscura. Io ti guardo,...