da Leonardo Guzzo e Marco Sonzogni | Nov 24, 2021 | Officina Poesia, Poesia
Due scritti di W. H. Auden escono in un’elegante edizione a cura di Leonardo Guzzo e Marco Sonzogni per Archinto. Si tratta di “La valle oscura”, pièce radiofonica del 1940 scritta per il network radiotelevisivo statunitense Cbs (Columbia...
da Aco Šopov | Nov 22, 2021 | Officina Poesia, Poesia
Traduzioni inedite di Anastasija Gjurcinova e Mia Lecomte. ORRENDAMORTE Ogni cosa da sola qui nasce e svanisce.Pietra immensa. Cicatrice. Ambigua, sterile parola.La primavera le è madre e insieme perfida matrigna.Ceneri del sogno, sogno di ceneri. Orrendamorte....
da Stefano Bottero | Nov 19, 2021 | Officina Poesia, Poesia
Cristina Campo muore il dieci gennaio del 1977, a cinquantatré anni. Nell’uscita trimestrale di Gennaio-Marzo di «Conoscenza religiosa», rivista fondata da Elémire Zolla nel 1968 con cui Campo aveva collaborato dal 1969, appaiono una dedica alla sua memoria e un suo...
da Anne Carson | Nov 18, 2021 | Officina Poesia, Poesia
Quello che segue è il primo capitolo di “Eros il dolceamaro” di Anne Carson, pubblicato per la prima volta nel 1986 con titolo originale “Eros the sweetbitter” e da poco nella traduzione italiana di Patrizio Ceccagnoli, con uno scritto di...
da Fabrizio Ferreri | Nov 16, 2021 | Officina Poesia, Poesia
Nel movimento da un capo all’altro, in una prossimità concettuale ed esistenziale tra le estremità che non si fa mai conversione e riscatto per l’insistere di una dialettica tra gli opposti che non riconosce alcuna sintesi possibile, “All’altro capo” di...
da Lorenzo Carlucci | Nov 12, 2021 | Officina Poesia, Poesia
Cinque testi inediti. Ancora, vicino agli occhi. Mordendo l’uva mi sembra di mordere la testa di una grossa formica. Il formaggio è cattivo. Il tuo corpo è un cielo solido Filadelfia concrezione azzurra di torri. Del male, non parliamo, andiamo a cavallo....
