Sangue abissale

Sangue abissale

Traduzioni inedite di Anastasija Gjurcinova e Mia Lecomte.   ORRENDAMORTE Ogni cosa da sola qui nasce e svanisce.Pietra immensa. Cicatrice. Ambigua, sterile parola.La primavera le è madre e insieme perfida matrigna.Ceneri del sogno, sogno di ceneri. Orrendamorte....
Eros il dolceamaro

Eros il dolceamaro

Quello che segue è il primo capitolo di “Eros il dolceamaro” di Anne Carson, pubblicato per la prima volta nel 1986 con titolo originale “Eros the sweetbitter” e da poco nella traduzione italiana di Patrizio Ceccagnoli, con uno scritto di...