Otto poesie da Verticale (Collana Gialla Pordenonelegge, Lietocolle, 2015). Pace A volte pare che alcuni luoghi non era vero che c’erano. Ti sbagli – dice la madre non siamo mai andati lì, non esiste. Quella radura inabitata o la scogliera dove pensavo a cadere non...

Mio angelo, io non seppi mai quale angelo fosti, o per quali vie storte ti amai o venerai, tu che scendendo ogni gradino sembravi salirli, frustarmi, mostrarmi una via tutta perduta alla ragione, quando facesti al caso quel che esso riprometteva, cioè mi lasciasti....

Cinque poesie da Nominazioni (Poesie dal ritorno, 2012–2014). da ET IN ARCADIA EGO III. Manualistica ad uso. Potrei squadernare un manuale botanico, un florilegio per confrontare grafo e realtà, starnutendo alla polvere di avere più di trent’anni, e una vita tutto...

La terza puntata della rubrica "Video Audio Poesia" prosegue con le interviste sperimentali di Lello Voce sul rapporto tra parola e suono, lingua vocale e lingua del corpo. Dopo la prima intervista a Stefano La Via, si propone un dialogo con Rosaria Lo Russo, di cui...

Vi son cose che volano – uccelli, ore, calabroni: non è per queste l’elegia. Vi son cose che restano – il dolore ed i monti e l’eterno. Nemmeno queste a me si addicono. Altre sostano e sorgono. Posso spiegare i cieli? Com’è immoto l’enigma! * Some things that fly...

L’edizione bilingue di Tema dell’addio (2005) e Quell’andarsene nel buio dei cortili (2010) curata da Susan Stewart e Patrizio Ceccagnoli, pubblicata nella collana “Poetry” – nella quale erano già usciti un’antologia di poesie e prose di Andrea Zanzotto (2007) e i...

Quattro poesie da Storie di Damiano Sinfonico (L'Arcolaio, 2015). Il ponte, oggi è riservato al traffico automobilistico. Il limite è sessanta chilometri orari. Chi viaggia lì, vede la città abbracciarlo da ogni lato. Chi viaggia sotto, vede un filo lungo oscurarlo....

Sette poesie da Unter dem Wachholder (Sotto il ginepro, Schoeffling, Francoforte 2014) nella traduzione inedita di Anna Maria Carpi. Cornacchie, di sera Cornacchie, di sera. Dolce greve il profumo di mele dal tavolo, o è solo che io ero stanca e volevo partire e tutto...

Catullo si rivolge a Licinio con affetto. Verso il tramonto, credo, cominciammo a bere. E sdraiati per terra a scrivere versi Per canzoni quella fredda Notte l'odore che entrava Dalla finestra me ne andai alle quattro andai A casa. Aprii il frigo. Lo richiusi mi stesi...

1. In un’intervista radiofonica del 1964[1], Bartolo Cattafi risponde a una domanda sul diritto di cittadinanza del poeta, affermandone l’importanza al pari de «l’idraulico, l’avvitatore di viti, il meccanico, l’artigiano, il grande romanziere, il pittore…». L’ordine...

IX SVAGHI 1 Il comandante di un campo, tra i suoi divertimenti, come in altri campi aveva un grosso cane e al grido “Jude”, cioè “ebreo” il cane attaccava l’uomo e gli strappava pezzi di carne. In un altro campo, gli ebrei che erano appena arrivati vedevano sempre un...

Cinque poesie da Un esilio perfetto. Poesie scelte 2000-2015 (Feltrinelli, 2015). Da Nella costanza (2003) Nascita di una stanza Come si popolano le stanze dell’uomo, un giorno s’aggiunge una sedia di legno scuro, poi un acquario, col pesciolino dell’ultima...