La terra originale

Sette poesie da La terra originale di Eleonora Rimolo (pordenonelegge-Lietocolle, 2018).

I maestri insegnano in silenzio
quando la sera viola svuotata
rincorre tra le nuvole lo spazio
sporco delle rotaie e dietro siede
il nemico, ed io prego che resti
per riscrivere le lezioni perdute,
per il lupo che divora in tutte
le direzioni [...]
La terra originale La terra originale La terra originale
14/11/2018
0 commenti

Opening out, Schiudersi, S’épanouir

Elizabeth Cook è poetessa e specialista di John Keats, di cui ha curato il volume per la serie degli Oxford Authors (Oxford University Press, 1990). Si è imposta all’attenzione del pubblico anglofono con Achilles (Methhuen and Picador, 2003), riscrittura della vicenda omerica nuovemente narrata con ardente lucidità. Oltre  ad un libretto per [...]
Opening out, Schiudersi, S’épanouir Opening out, Schiudersi, S’épanouir Opening out, Schiudersi, S’épanouir
13/11/2018
0 commenti

Fuori dal fuoco

Fuori dal fuoco (inediti da Pasta madre) comprende una raccolta di inediti di Franca Mancinelli, che si leggono in A un'ora di sonno da qui, volume che ripubblica i primi due libri dell'autrice, Mala kruna e Pasta madre, appena uscito per Italic Pequod (collana "La punta della lingua", 2018).

con passi che vorrebbero piantare
semi in una [...]
Fuori dal fuoco Fuori dal fuoco Fuori dal fuoco
06/11/2018
0 commenti

Due voci. Inediti e traduzioni /1

Due voci è una nuova rubrica in cui si incrociano specularmente inediti e traduzioni d'autore. Nella prima uscita due poesie di Giorgio Sica e sue traduzioni di Manoel de Barros da Il libro sul nulla, Oèdipus, 2013 (alcuni versi dei testi di Manoel de Barros non sono riprodotti qui secondo la scansione originale, ci scusiamo).

(Giorgio [...]
Due voci. Inediti e traduzioni /1 Due voci. Inediti e traduzioni /1 Due voci. Inediti e traduzioni /1
31/10/2018
0 commenti

Historiae

Sei poesie da Historiae di Antonella Anedda, Einaudi, 2018.

Sciami, fotoni

Gas che collidono, tempeste, scontro di comete,
in questo cielo curvo che ci appare in pace
nessuna eco, nessun solco d'aratro,
nessun tragitto di linfa
dalla radice del platano al suo nero,
solo uno stormire di foglie
fino alla stella irraggiungibile
dove il [...]
Historiae Historiae Historiae
30/10/2018
0 commenti