OFFICINA POESIA
Storia universale dell’eccetera
Cinque poesie in anteprima da "Storia universale dell’eccetera" di Nilton Santiago (Taut Editori 2024), traduzione di Alberto Pellegatta. MONOLOGO DELLE STELLE DEL CIRCO Il vecchio poeta clownsi è messo un’altra volta il naso rosso ciliegiaper uscire in...
Sei un bambino grande – Guardare /13
(“Guardare” è una rubrica che propone poesie scritte da ventenni e trentenni e che prova a raccontare il nostro momento storico dal punto di vista del loro immaginario. Questo percorso ci accompagnerà nei prossimi mesi con un’uscita ogni due settimane. Tessera dopo...
Postomeriche
"Postomeriche" di Claudio Damiani , con disegni di Giuseppe Salvatori, è una plaquette appena uscita per Amos Edizioni. Presentiamo in anteprima sei poesie. Bisogna avere un cuore di ferrocome Ulisse, per vivere.Penelope è davanti a noi e piangee noi dobbiamo...
Un altro che ti scrive
Cinque poesie in anteprima da "Un altro che ti scrive", appena uscito per Marcos y Marcos (collana 'Gli Alianti'). ULTRA COLLEM Mai finito MonteAlben, questo tuo nomericomincia e in silenzioil pensiero è nell’alto non sodi un temporale, non sose più vicino...
Guardare/ 12 – L’altro mondo
(“Guardare” è una rubrica che propone poesie scritte da ventenni e trentenni e che prova a raccontare il nostro momento storico dal punto di vista del loro immaginario. Questo percorso ci accompagnerà nei prossimi mesi con un’uscita ogni due settimane. Tessera dopo...
Nessuno
"Nessuno" della poetessa inglese Alice Oswald - "Nobody", uscito nel 2019 - è un poemetto che rilegge il mito di Ulisse ed è appena stato pubblicato nella sua prima traduzione italiana per le edizioni ETS, a cura di Rossella Pretto e con una nota introduttiva di Marco...
Appendice. Fine vita
Quattro prose da "Appendice. Fine vita" di Alberto Cellotto, uscito per Ronzani editore. 13 SETTEMBRE Ho incominciato a scrivere. Continuando non dimenticherò che questo è un testo che sto scrivendo per chi lo leggerà. Non farò finta che queste righe...
Canzoniere scritto solo per amore
Pubblichiamo in anteprima da "Canzoniere scritto solo per amore" di Daniele Piccini, sei poesie. La raccolta contiene testi scritti tra il 2000 e il 2003, a cui si aggiungono alcuni inediti, ed è da poco uscita per Interno Poesia con prefazione di Giancarlo Pontiggia...
Guardare /12 – Così com’è, così com’è stato
(“Guardare” è una rubrica che propone poesie scritte da ventenni e trentenni e che prova a raccontare il nostro momento storico dal punto di vista del loro immaginario. Questo percorso ci accompagnerà nei prossimi mesi con un’uscita ogni due settimane. Tessera dopo...
Dear Dante
Pubblichiamo quattro poesie di Angela Alaimo O'Donnell, nella traduzione di Susanna Barsella e Bruno Nacci, da "Dear Dante", silloge apparsa sulla rivista "IPR. Italian Poetry Review", XVIII, 2023. ("Una poesia dovrebbe essere libera di mentire per arrivare alla...
Bentos
Dal poemetto "Bentos" di Francesco Terzago, appena uscito per la Collana Isola con illustrazioni di Valeria Cavallone, pubblichiamo tre estratti. Quando arrivò la malattia le persone morirono.Per alcuni la malattia era interna -per altri si manifestava...
Eredità ed Estinzione
Dall'ultimo libro di Giovanna Frene, "Eredità ed Estinzione", da poco uscito per Donzelli, pubblichiamo alcuni estratti. MARCO AURELIO A SE STESSO il principio su cui si fonda tutto, la persuasione del realesacco di carne inerme, la fortuna di non sfuggire...
Paradiso
Quattro poesie in anteprima dall'ultimo libro di Stefano Dal Bianco, "Paradiso", da poco uscito per Garzanti. In questo giorno che ci appartiene solo in parteabiteremo senza preclusionisia le case dei mortiche le voglie dei vivi,ma queste e quelle non ci basterannoa...