da Maria Borio | Ott 8, 2020 | Officina Poesia, Poesia
Riproponiamo otto testi di Louise Glück, Premio Nobel per la Letteratura 2020, nella versione inedita di Damiano Abeni che avevamo pubblicato nel numero 75 di «Nuovi Argomenti». FIOR D’ANGELO Non è la luna, ti assicuro. Sono questi fiori che accendono il giardino. Li...
da Maria Borio | Ott 6, 2020 | Officina Poesia, Poesia
Pubblichiamo la serie oltrelontano da Noi di Laura Pugno, collana “A27”, Amos Edizioni, 2020. oltrelontano cerca il giorno nel bosco, leggi le tracce di sole sulla corteccia degli alberi, quello che sbianca e brucia, sei il ragazzo, la ragazza – l’istante...
da Maria Borio | Ott 6, 2020 | Officina Poesia, Poesia
Da Il bianco della luna. Antologia personale (1984-2019) di Nino De Vita, con prefazione di Emanuele Trevi, collana “novecento ∕ duemila” diretta da Diego Bertelli e Raoul Bruni per Le Lettere (2020), pubblichiamo in anteprima due poesie inedite, seguite...
da Maria Borio | Ott 2, 2020 | Officina Poesia, Poesia
I testi qui presenti provengono dal primo libro di Natalie Diaz, When My Brother Was an Aztec (Copper Canyon Press, 2012). Traduzioni a cura del Laboratorio di poesia Monteverdelegge che da nove anni lavora presso la bibliolibreria Plautilla c/o CSM Cantiere 24, ASL...
da redazione | Ott 2, 2020 | Officina Poesia, Poesia
Due poesie inedite. Odori e se pensi a quegli anni, gli anni della casa nel fosso sprofondata, è l’odore del fieno che t’entra dentro, e poi dell’acqua, verde, di raganella e foglie larghe, passa il cugino dal sorriso furbo con le pecore lente tra l’odore azzurro...
da Maria Borio | Set 28, 2020 | Officina Poesia, Poesia
Pubblichiamo in anteprima una scelta di testi dalla prima antologia italiana di poesie di Margaret Atwood, Brevi scene di lupi, a cura di Renata Morresi, edito da PontealleGrazie, che abbraccia tutta la produzione poetica della Atwood, dal 1966 al 2020. da The...