Diario del Lockdown

Presentiamo sei testi della poeta irlandese Máighréad Medbh nella versione del Laboratorio di traduzione di poesia Monteverdelegge, da tredici anni operativo presso la bibliolibreria Plautilla (a cura di Marta Izzi, Giselda Mantegazza, Paola Maioli, Fiorenza Mormile,...

Dove comincia la carità

Questa violenta raffica di carità che si abbatte su di noi è un’ultima impostura.   Non sarà mai ch’essa cominci at home come ci hanno insegnato alla berlitz; mai accadrà che si trovi nei libri di lettura.   E non certo da te, Malvolio, o dalla tua banda, non da ululi...

Memento

Se a te mi toglierannoprima ch’io non credessi,creatura mia, ripensa con letiziache vissi e che t’ho amato.Sappi che il tempio è prontosolo quando lo spazio lo ricolmafino all’eco dell’ultima vetrata.Non soffierà da gola di fontanasecca tosse di vento,che tutta...

tra spighe viola pallido

Due poemetti in anteprima da “tra spighe viola pallido”, volume che raccoglie poesie di Anna Cascella Luciani dal 2013 al 2017, con prefazione di Giulio Ferroni e una testimonianza di Marco Corsi, da poco uscito per Macabor.   NON SI RIAVVOLGE IL...