LA NONA NUVOLA

Quando sono estremamente felici gli anglofoni non si sentono al settimo cielo ma on cloud nine, sulla nona nuvola. Il fumetto, definito la nona arte dal critico cinematografico Claude Beylie, ha come elemento caratteristico proprio quei balloons che in italiano chiamiamo “nuvolette”. Ecco spiegato il titolo di questa rubrica.

a cura di Marta Viazzoli