da Mario De Laurentiis | Giu 8, 2014 | Senza categoria
A giugno le traduzioni dalla riviste estere si trasformano in una nuova rubrica. Secondo gli editor della rivista londinese Five Dials, se siete come loro, e come noi, vi capita di passare parecchio tempo guardando video musicali, esibizioni dal vivo riprese con mani...
da Mario De Laurentiis | Giu 4, 2014 | Senza categoria
A giugno le traduzioni dalla riviste estere si trasformano in una nuova rubrica. Secondo gli editor della rivista londinese Five Dials, se siete come loro, e come noi, vi capita di passare parecchio tempo guardando video musicali, esibizioni dal vivo riprese con mani...
da Mario De Laurentiis | Mag 30, 2014 | Senza categoria
Se avessi conosciuto Colette Rosselli probabilmente l’avrei odiata. Esattamente come si fa con le persone che si invidiano – in un modo violento, inconscio e inammissibile – perché sappiamo che non saremo mai come loro. Colette sapeva disegnare, era molto colta,...
da Mario De Laurentiis | Mag 27, 2014 | Senza categoria
Humo, un racconto della scrittrice argentina Giovanna Rivero uscito su Buenos Aires Review, e tradotto per Nuovi Argomenti da Ilaria Veronica Tomasello. I ricordi inutili sono i più belli. Avrò avuto circa 8 anni quando arrivò a casa dei miei nonni...
da Mario De Laurentiis | Mag 27, 2014 | Senza categoria
Oggi esce Granturismo, il numero estivo di Nuovi Argomenti. La sezione monografica è dedicata agli scrittori stranieri che hanno passato del tempo in Italia nel Novecento: Si parla di Bachman, Pound, Cheever, Hemingway e altri, con interventi di Annalena Benini,...
da Mario De Laurentiis | Mag 23, 2014 | Senza categoria
Continua la nostra serie di interviste agli editor italiani. Abbiamo sottoposto il questionario a Giulio Mozzi, che esordisce con una precisazione: io non sono un editor. La parola “editor”, nelle case editrici da una certa dimensione in su, indica la persona che...
da Mario De Laurentiis | Mag 21, 2014 | Senza categoria
«Come ti chiami?» domandò, senza alzare lo sguardo. «Nellie Brown» risposi. «Da dove vieni?» «Cuba.» «Oh» esclamò entusiasta. (Nellie Bly, Dieci giorni in manicomio) «Le sbarre, il buio, l’odore. Ecco cosa mi ricordo del manicomio di Blackwell’s.» «E poi?» «Un...
da Mario De Laurentiis | Mag 16, 2014 | Senza categoria
Dal numero 21 della rivista Five Dials: una lettera di Raymond Chandler al suo editore, Jamie (Hamish) Hamilton, 22 giugno 1949. Traduzione di Tiziana Scalabrin. Credo che la mia storia di Hollywood preferita sia sui fratelli della Warner Bros, Jack e Harry. Il...
da Mario De Laurentiis | Mag 16, 2014 | Senza categoria
Dal numero 61 della rivista, Supernova, un intervento scritto in occasione dell’incontro di Roma dell’8 Dicembre 2012 a «Più libri più liberi», fiera della piccola e media editoria, a partire dalla raccolta di saggi Leggere è un rischio di Alfonso Berardinelli...
da Mario De Laurentiis | Mag 15, 2014 | Senza categoria
«Fisicamente non è mai stato malato», ha detto il padre dello scrittore emergente: «da piccolo era di carattere un po’ chiuso, questo sì, ma sempre buono e obbediente. Alquanto disordinato». Il rapporto con la madre è più oscuro, è con lei che ha iniziato a dare segni...
