da Mario De Laurentiis | Dic 11, 2013 | Senza categoria
– “Il mio primo tweet. Non più vergine. Siate gentili!” Stephen King sbarca trionfalmente su Twitter. – All’asta a Londra un raro ritratto di Jane Austen del 1869. – “Scrivere poesia o prosa è diversissimo. Uso persino muscoli differenti” Adriana...
da Mario De Laurentiis | Dic 11, 2013 | Senza categoria
Riuscireste a immaginare l’incontro impossibile tra J. W. Goethe e L. Wittgenstein? È quello che fa Thomas Bernhard nel racconto Goethe muore, immaginando il maestro in fin di vita e intento a fare bilanci: il suo ultimo desiderio è quello di incontrare il filosofo...
da Mario De Laurentiis | Dic 10, 2013 | Senza categoria
Alessandro Lolli traduce dall’inglese all’italiano l’incipit di If on a Winter’s Night a Traveler: il romanzo di Italo Calvino nella versione inglese di William Weaver. If on a Winter’s Night a Traveler Stai per iniziare a leggere il...
da Mario De Laurentiis | Dic 10, 2013 | Senza categoria
I palazzi ammassati, le case moderne, le vie che aprono a una Milano nascosta, gli appartamenti, le stanze: raccontare una città è raccontarne i materiali, le planimetrie, gli incroci e i vicoli ciechi. Talmente accurato da trarre in inganno – perché davvero possiamo...
da Mario De Laurentiis | Dic 9, 2013 | Senza categoria
C’è una mano nel mio libro. Ma anche macchie di tabacco, granelli di polvere, il fantasma di un fiore schiacciato tra le pagine. Sul New Yorker, Kenneth Goldsmith affronta il fenomeno degli errori di stampa nei libri scannerizzati da Google Books e delle imprevedibili...