Le più recenti raccolte di poesia di Moira Egan sono Botanica Arcana/Strange Botany (Italic Pequod, 2014) e Hot Flash Sonnets (Passager Books, 2013). Suoi lavori sono apparsi in numerose riviste e antologie negli USA, in Italia e in altri paesi. Con Damiano Abeni è stata nel 2015 Writer in Residence alla James Merrill House (Stonington, CT) dove ha tradotto numerose poesie di Merrill in italiano e ha lavorato a una sequenza di sonetti basati su flashback olfattori (reali e immaginari) indotti da vari profumi.
