Eugenia Nicolaci è nata a Palermo nel 1989. Ha studiato Lettere Classiche all’Università degli Studi di Siena e attualmente sta svolgendo un dottorato in Klassische Philologie presso la Freie Universität Berlin. Si occupa dell’influenza della letteratura classica sull’opera poetica di Anne Carson e si interessa di teoria della traduzione e letteratura comparata. Collabora con il blog Lavoro Culturale, dove sono apparsi alcuni suoi articoli.