Autore: Rosana Acquaroni

Rosana Acquaroni (Madrid 1964) è laureata in Filologia ispanica e ha conseguito il dottorato in Linguistica applicata. Insegna presso il Centro Complutense per l’Insegnamento dello Spagnolo. Ha pubblicato i seguenti libri di poesia: Del mar bajo los puentes, 1987; El Jardín Navegable, 1990, ripubblicato nel 2017; Cartografía sin mundo, 1994, Premio di Poesia Cáceres Patrimonio dell’Umanità; Lámparas de arena, 2000; Discordia de los dóciles, 2011. È presente in numerose antologie, e vari suoi testi sono stati tradotti in francese, tedesco, arabo e portoghese.

La casa grande

Nel suo recentissimo libro La casa grande – dal quale sono tratti i testi qui tradotti – la poetessa spagnola Rosana Acquaroni evoca, attraverso un doloroso ed estatico viaggio della memoria, la propria infanzia nel territorio d’ombra della vita famigliare, dominata da una madre amata e ribelle alle convenzioni, protagonista di una vicenda nella quale …

Leggi altro