Search for - 713 results found

Matteo Pelliti, Dire il colore esatto

Sei poesie da Dire il colore esatto di Matteo Pelliti, prefazione di Fabio Pusterla, disegni di Guido Scarabottolo, Sossella, 2019. Teologia tascabile ……………………………………a Sara Quando ti capiterà di leggere la frase “A sua immagine…” ricorda che significa: “procreatori e procreabili nell’Amore” Quando ti capiterà di leggere la frase “Ama e fa quel che vuoi” ricorda …

Leggi altro

Grandezza stabilisce dei confini

di Emily Dickinson. Traduzione di Luca Alvino Grandezza stabilisce dei confini non ha posto per mobili scadenti – Non sopporta il Gigante i Moscerini è la natura stessa dei Giganti – Li ripudia, ed è quasi un’ovvietà – ché la faccenda delle dimensioni tiene fuori la possibilità delle Calunnie – come dei Moschini. * Size …

Leggi altro

NUOVA POESIA AMERICANA. CHICAGO E LE PRATERIE #2

Dal secondo volume di Nuova poesia americana. Chicago e le praterie, a cura di Luigi Ballerini, Gianluca Rizzo e Paul Vangelisti, da poco uscita per Nino Aragno Editore, pubblichiamo una selezione a cura di Dario Bertini. Francesco Levato Elegia per lingue morte Il treno sa di polipo, di sale marino, di gomma bruciata, di Venerdì, …

Leggi altro

All’autunno

da John Keats, All’autunno, a cura di E. Zuccato, traduzioni di AA. VV., Mucchi Editore, Modena 2019. Traduzione di E. Zuccato A utünn Stagion di scighér, bundanziùsa e giüscénta, amisona dul su ca fa créss tüsscòss, da scundón te carégat cun lü generus la topia da üga in gir ai cassinn, te incrüsciat i piant …

Leggi altro

Pedro Mir, Non un passo indietro

I testi che seguono sono tratti da Viaje a la Muchedumbre, contenuto in Hay un país en el mundo y otros poemas (New York City, Ediciones Caliope, 2006) e da Pedro Mir, Poesia completa (Santo Domingo, Ediciones Cielonaranja, 2017). Traduzioni a cura di Antiniska Pozzi.   NON UN PASSO INDIETRO Albero di luna che obbedisci …

Leggi altro

Ovidio parla a un convegno

Poesia inedita di Marco Malvestio. ………………………………………………………………………………………………………al fu Rusco Chitina I L’appuntamento ha luogo tutti gli anni in questa città di confine ……………………….sonnolenta …………………………….come un paesaggio rinascimentale, incastonata tra montagne azzurre che sfidano la nostra comprensione e stimolano la ghiandola del sogno, producendo miriadi di spettri, guazzabugli di incubi e di larve; e ci si incontra …

Leggi altro

Giulia Bertotto, Dieci poesie

Dieci poesie inedite. La Tragedia È un assurdo energetico un insoluto insensato un conflitto dell’uomo non ammesso dal cosmo un prodotto del panico inganno osceno dell’orrore eterno rovesciato in irrisolto quando invece l’eterno è pace è commedia non tragedia!   (non) dualismo onda-particella Luce si condensa in particella si scioglie senza massa. Mentre mi affretto …

Leggi altro

Vittorio Sereni

Vittorio Sereni (Luino, 1913 – Milano, 1983) visse dal 1932 a Milano, e si laurearò in Estetica con Banfi (1936). Dopo aver insegnato nei licei (1937-1940), collaborò a “Corrente”. Chiamato alle armi nel 1939, viene congedato nel settembre 1940 e richiamato nel 1941; fatto prigioniero nel 1943 in Sicilia, viene trasportato in Nord Africa (Algeria e Marocco), dove rimane prigioniero sino al …

Leggi altro